Selasa, 25 Februari 2014

ADJEKTIVA Dalam Bahasa Sunda



ADJEKTIVA
Dalam Bahasa Sunda
Adjektiva Bertaraf:
1. Adjektiva pemeri sifat :
Adjektiva pemeri sifat jenis ini dapat memerikan kualitas dan intensitas yang bercorak fisik atau mental.
Contoh :
-Rumah itu sangat bagus                                             : Imah eta meuni alus
-Kopi ini sudah dingin                                                 : Kopi ieu geus ti’is
-Hari ini cuacanya panas                                             : Poe ieu suasanana panas pisan

2.Adjektiva ukuran mengacu ke kualitas yang dapat diukur dengan ukuran yang sifatnya kuantitatif.
Contoh :
-Beras yang dipikul paman sangat berat                                  : Beas nu dipanggul mamang meuni berat
-Baju yang dibeli Ibu sangat kecil                                            : Acuknu nu di peser umi meuni letik
-Buku yang saya baca sangat tebal                                         : Buku nu abdi baca meuni tebal

3.Adjektiva warna mengacu ke berbagai warna
Contoh:
-Kakak menyukai warna merah                                               : Aa karesepna warna berem
-Paman memakai topi kuning                                                  : Mamang make topi koneng
-Kucing saya berbulu putih                                                     : Ucing abdi buluna bodas
                                                                                                                    
4.Adjektiva waktu mengacu pada ke man proses, perbuatan, atau keadaan berada atau berlangsug sebagai pewatas.
Contoh :
-Ibu sudah menunggu lama dirumah                                         : Umi nggeus nungguan lila di imah
-Mobil yang dikemudikan kakak sangat kencang                     : Mobil nu dibawa teteh meuni gancang
-Saya sering membuat ibu kesal                                               : Abdi sering nyiun umi kehel

5.Adjektiva jarak mengaju ke ruang antara dua benda, tempat, atau wujud sebagai pewatas nomina.
Contoh:
-Rita berjalan sangat dekat ke sekolah                                    : Rita leumpang mrni deket kasakola
-Buah jeruk  itu sangat lebat                                                    : Buah jeruk eta meuni lebet
-Santi rumahnya jauh                                                              : Santi imahna jauh

6.Adjektiva sikap batin bertalian dengan pengacuan suasana hati atau perasaan.

Contoh :
-Rambut saya sangat lembut                                                    : Bu’uk abdi meuni halus
-Ibu pening memikirkan kelakuan kakak                                 : Umi rieut mikirkeun kalakuan teteh
-Saya sangat iba melihat kamu                                                 : Abdi  meni karunya ningali maneh




7.Adjektiva cerapan bertalian dengan pancaindera, yakni penglihatan, pendengaran, penciuman, atau penghidauan, perabaan, dan pencitarasaan,

A.Penglihatan
Contoh :
- Malam ini gelap sekali                                                           : Peting ieu poek pisan
-Bulan itu sangat terang                                                           : Bulan eta meuni ca’ang
-Bintang itu gemerlap                                                              : Bintang eta bekerling

B.Pendengaran
Contoh:
-Kelas sebelah sangat bising                                                    : Kelas sabelah meuni risi
-Suara adik sangat nyaring                                                      : Suara adi meuni cempreng
-Suara Afgan sangat merdu                                                      : Suara Afgan meuni halus

C.Penciuman
Contoh :
-Bangkai ayam itu sudah anyir                                                : Bangke hayam eta nggeus hanyir
-Ikan yang dijual di pasar sudah busuk                                    : Lauk nu dijual dipasar geus bau
-Mawar merah itu sangat harum                                              : Mawar berem eta meuni harum

D.Perabaan
Contoh :
-Baju kakak basah ke hujanan                                                : Acuk teteh baseh kahujanan
-Kue yang dibuat ibu sangat keras                                           : Kueh nu di jieun umi meni alot
-Pisau yang diasah bapak sudah tajam                                    : Peso nu diasah bapa geus tajam

E.Pencitraan
Contoh:
-Jeruk itu sangat asam                                                            : Jeruk eta meuni hasem
-Masakan ibu sangat enak                                                      : Masakan umi meuni ngeunah
-Kopi yang dibuatkan kakak rasanya pahit                             : Kopi nu dijiunkeun teteh rasana pait







Tidak ada komentar:

Posting Komentar